Still looking for date night ideas? Metro Phoenix and Tucson stand out for their vibrant culinary scenes and scenic spots, from the best fine dining to charming local spots.